De acuerdo a los primeros datos que pudo recabar un cronista de Diario Río Uruguay, las dos motocicletas ingresaban a la ciudad por la avenida Monseñor Ricardo Rösch, en sentido de norte a sur.
Fue en esas circunstancias, que a la altura del derivador de tránsito que está en el ingreso al autódromo ciudad de Concordia, se habrían visto sorprendidos por una maniobra de un automóvil “de patente uruguaya” que “iba por el medio de la avenida” y que de repente hizo una maniobra que provocó que ambas motos “se chocaran” y ambos conductores terminaran cayendo a la cinta asfáltica.
La por parte se la llevó uno de los motociclistas que presentaba golpes en distintas partes del cuerpo, aunque por fortuna no serían de gravedad, sobre todo porque ambos conductores llevaban puestos sus correspondientes cascos.
En el lugar se hicieron presentes efectivos de las comisarías Quinta (Villa Zorraquin) y Novena (Lago Salto Grande), además de una ambulancia del Servicio de Emergencia para trasladar al motociclista lesionado.
Los efectivos policiales tomaron nota de las características del vehículo que señalaron los damnificados y trataban de establecer si podía ser visto en algún sector de la ciudad.
